Mau tahu apa saja langkah-langkah yang harus dilewati untuk bisa download subtitle dari Youtube? Tetapi, rupanya sangat mudah untuk bisa mengunduh subtitle karena bisa hanya lewat aplikasi bawaan laptop, yaitu Notepad. Lalu, seperti apa cara mengunduhnya?
Subtitle adalah sebuah bantuan teks ketika tidak mengerti bahasa lain. Subtitle ini memang dibuat untuk menjadi fasilitator penonton sebuah video untuk bisa mengerti apa yang sedang diucapkan oleh pembawa video. Jadi, sangat penting peran yang dimiliki oleh subtitle.
Mulai dari bahasa Spanyol, Inggris, dan bahasa dunia lainnya selalu menjadi yang utama agar penonton dapat melihat video dengan lebih paham. Tetapi, sungguh disayangkan karena tidak semua dapat mendapatkan akses subtitle yang sama, padahal sama dari Youtube.
Maka dari itu, untuk penonton video youtube yang ingin memindahkan subtitle ke aplikasi lain, dapat dilakukan dengan memanfaatkan Notepad. Tetapi, pastikan dulu telah mengikuti seluruh rangkaian langkah-langkah yang dibutuhkan agar nantinya subtitle bisa diunduh.
Langkah Paling Mudah untuk Download Subtitle dari Youtube Lewat Notepad
Hanya dari sebuah aplikasi yang namanya Notepad, kini sudah bisa mengunduh subtitle dari Youtube dengan mudah dan super cepat. Menonton Youtube atau video lain yang sebelumnya tanpa subtitle kini sudah dilayani dengan mudah oleh Notepad tersebut.
Bagi Anda yang sudah tidak sabar ingin mengunduh subtitle dengan mudah ini, maka kami akan berikan langkah-langkah yang harus diikuti. Jadi, daripada tidak sabar menunggu caranya, ini adalah langkah-langkah untuk download subtitle dari youtube dan Notepad:
1. Kunjungi Video yang Diinginkan
Langkah awal adalah kunjungi dulu video yang ingin diunduh subtitlenya tersebut. Tinggal masuk ke YouTube dan pada kolom Search, tulis judul video yang ingin diambil subtitlenya. Dan jangan lupa untuk pastikan kalau ada opsi Subtitle di dalamnya.
2. Pilih Bahasa
Setelah videonya ditemukan, Anda mainkan video tersebut dan tekan Menu CC disamping ikon Settings. Setelah itu, nanti akan muncul pop up dan Anda klik pada menu Subtitles / CC dan pilih bahasa yang diinginkan untuk menjadi subtitle.
3. Tekan Opsi “ … “
Di bawah video nanti, ada sebuah opsi titik tiga besar, tepatnya di samping save. Dari sana, Anda klik dan akan muncul 3 menu. Ada report, Open Transcript, dan Add Translations, tetapi untuk mengunduh subtitle, pilih Open Transcript saja.
4. Pilih Titik Tiga Vertikal
Jika sebelumnya titik tiga-nya horizontal, kini setelah Anda tekan Open Transcript akan muncul kata-katanya. Tekan Ikon titik tiga dan pilih toggle Timestamps. Nantinya, kata-kata akan muncul beradasarkan detik atau menit berapa subtitle itu keluar.
5. Copy Text
Copy semua text yang muncul dan pastikan kalau tidak ada teks yang tertinggal. Atau agar lebih mudah, Anda bisa arahkan cursor ke salah satu huruf dan klik. Lalu pada keyboard ketik Ctrl + A secara bersamaan dan pilih Copy atau Ctrl + C.
6. Buka Notepad
Setelah keluar teksnya semua, kini giliran Anda untuk buka Notepad pada laptop atau PC. Download subtitle dari youtube bukan hanya menggunakan Notepad sebenarnya, tetapi bisa memanfaatkan Word juga. Tetapi disini, pilih New Text Document.
7. Paste dan Save
Setelah langkah-langkah diatas telah diikuti, Anda tinggal save dan simpan dalam format yang diinginkan. Biasa subtitle agar bisa dimainkan ke aplikasi lain akan berbentuk SRT tetapi jika tidak tersedia, convert saja dari Notepad ke SRT.
7 langkah saja sudah bisa membuat Anda sebagai penonton video dapat lebih menikmati semua tayangan. Karena adanya subtitle sungguh sangat membantu. Tetapi agar tidak sulit menemukan filenya, Anda bisa download subtitle dari Youtube dengan cara kami.